Accéder au contenu principal

CARTIER-BRESSON EN CHINE 布列松在中國


Direction le Musée des Beaux-arts de Taipei pour l'exposition "Henri Cartier-Bresson en Chine 1948-1949/1958" qui a lieu en ce moment.






Cliquer sur les photos pour les agrandir.

 Une bonne centaine de photos, pour l'une des plus importantes page de l'histoire de la Chine contemporaine.






Parti en Chine pour le magazine Life en novembre 1948, Henri Cartier-Bresson y séjournera onze mois. Il suivra la fin du gouvernement du Guomintang (Les Nationalistes avec Tchang Kai-chek), les derniers jours de Pékin, et le début du nouveau régime communiste. 





                  Une maison de thé.

 De Nankin, où il assiste au départ de Tchang Kaï-chek vers Taïwan, à Shanghai, où les troupes populaires communistes établissent leur pouvoir en 1949


La débandade des Nationalistes (Chang Kai-chek)











L'un des derniers eunuques qui se fait prendre en photo moyennant un billet.

 Loin de l’exotisme, ces images donnent à voir des scènes incroyables, la Chine qui tombe au mains des communistes grâce à une armée de paysans avec à leur tête un leader charismatique, Mao Ze-dong,



 une véritable page d'histoire, des photos saisissantes, un monde qui explose pour faire place à un autre, des photos qui font froid dans le dos quand on sait tout ce qui découlera de cette prise de pouvoir, tant d'espoir et tant de déception, Grand bond en avant,


500 000 hommes pour construire un barrage.

  réformes agraires, purge des bourgeois et intellectuels, simplification des caractères chinois jugés trop complexes pour la population paysanne..(Taïwan, Macao et Hong Kong ont conservé la magnifique mais complexe calligraphie des caractères non simplifiés mais pas la Chine ni Singapour).

L'une des réformes les plus meurtrières.


Sur l'une des banderoles "Libérons Taiwan'!





Du monde, des jeunes, des vieux, en quête de leur histoire.



  Le photographe retournera en Chine une deuxième fois en 1958 avec un guide du Parti communiste aux basques, et ne pourra donc pas témoigner en toute liberté des effets du changement de régime.



L’armée de libération qui arrive à Shanghai, de simples paysans..




 Une superbe exposition, un grand témoignage qui m'a rappelé les cours d'histoire à l'Inalco, merci à vous M. Cartier-Bresson.







Commentaires

  1. Il ne devait pas y avoir beaucoup d'étrangers à cette époque pour oser s'aventurer dans un pays en guerre. Ces photos sont une page d'histoire, un héritage qui attire les jeunes et leurs aînés comme tu le dis. Je ne connais pas l'histoire de Taiwan mais Tchang kai-shek, oui, ça oui, j'en ai entendu parlé, mais ça reste compliqué à saisir ces problèmes avec la Chine. Bises, Carine

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je comprends, c'est comme moi et le conflit en Palestine, Israël, la Bande de Gaza, tous ces noms que j'entends depuis mon plus jeune âge et je suis toujours incapable d'y comprendre quoi que ce soit..Bises.

      Supprimer
  2. Je ne suis pas une spécialiste de l'histoire de ton pays d'adoption, mais vu par les photos de M Cartier-Bresson c'est certainement très instructif de se rendre à cette expo. Bises et belle journée. FRANCOISE

    RépondreSupprimer
  3. Une belle exposition sur l'histoire de ton pays . Bonne semaine Sylvie bisous .

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. En fait, c'est plutôt et surtout sur la Chine.. Bises

      Supprimer
  4. Un témoignage exceptionnel. Rares sont les photos reportages de cette époque. Je n'y connais pas grand'chose en Histoire, mais c'est par le biais de ces articles qui l'on se fait une vague idée de la transformation de notre monde politique et social...
    Bisous Sylvie

    RépondreSupprimer
  5. c'était une autre époque pour les reporters-photographes; plus de risques mais aussi plus de liberté je crois pour réaliser leurs clichés. ces photos sont complétées par des récits ou des fictions solidement documentées. existait-il un catalogue de cette exposition? dans un prochain article, tu pourrais nous montrer des exemples comparatifs de calligraphie chinoise et taïwanaise? je comprends ce que tu dis de ces transformations calligraphiques, en même temps je pense que toute langue évolue, de force ou par la pratique quotidienne. p-s : un courrier est parti il y a qq jours. à te lire, Danielle

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'ai failli justement mettre un exemple mais je me suis dit que ce n'était pas le sujet...promis, je vais faire ça!!
      Oui, il y a un superbe catalogue, tu dois pouvoir le trouver en France à la Fondation Cartier-Bresson.
      Je vais bien regarder au fond de ma boîte aux lettres!! Bises.

      Supprimer
  6. Une expo que j'aimerai voir moi aussi car à cette époque il n'y avait que trop peu de témoignages photographiques. Et en plus Cartier-Bresson n'était pas n 'importe qui et ses photos sont magnifiques ! bisous et une douce semaine

    RépondreSupprimer
  7. Ce n'est pas n'importe qui HCB puisque c'est lui qui a créé l'agence Magnum. C'est un très grand monsieur, ces photos sont tellement parlantes, pas besoin d'explications, il a eu une chance incroyable d'être le témoin de ce changement de gouvernement. Quelle aventure. Bises, Isabelle.

    RépondreSupprimer
  8. Une belle exposition avec des photos bien parlantes sur la vie des chinois
    Passe une agréable soirée Sylvie
    Gros bisous
    Caresses aux boules de poils

    RépondreSupprimer
  9. Bonjour
    J'aime beaucoup les musées, je ne sais pas pourquoi alors que j'ai toujours détesté l'histoire...
    Celui-ci m'a l'air bien intéressant!
    Bisous

    RépondreSupprimer
  10. 這些歷史照片見證兩岸文化糾葛和大時代的紛爭。

    RépondreSupprimer
  11. Je viens revoir les belles photos de M Cartier-Bresson et surtout répondre à ta question. Quand on entraîne un chien à chercher des truffes, on enterre une ou deux truffes, on amène le chien à l'endroit, il sent et mémorise l'odeur de la truffe , pour nous dire qu'elle est ici, il gratte, aussitôt on lui donne la récompense, et on ramasse la truffe. Comme dans les concours sur carrés, ça va très vite, il faut que ce soit mécanisé alors Pierre met avant de commencer 6 morceaux de saucisse dans sa bouche, qu'il donne à Ninya quand elle gratte; Mais là avec le masque, il a du les mettre dans sa poche et les donner au fur et à mesure, ça ne l'a pas perturbé pour autant. Bises. FRANCOISE

    RépondreSupprimer
  12. Bonsoir
    Alors l'effraie des clochers est bel et bien une chouette et non un hibou. La différence entre une chouette et un hiboux? C'est bien simple, il n'y en a qu'une ! Les hiboux ont des aigrettes sur le dessus de la tête, contrairement aux chouettes. Les aigrettes sont deux petites touffes de plumes qui ressemblent à des oreilles.
    Bisous

    RépondreSupprimer
  13. Bonsoir Sylvie,
    je dois t'avouer que je trouve la langue japonaise plus agréable à l'oreille, je trouve qu'elle est plus mélodieuse que le coréen ou le mandarin, voila pourquoi je la préfère, après c'est un avis personnel que j'ai. Je préfère la musique coréenne même si j'aime beaucoup certains groupes et chanteurs japonais.
    Par contre, le terme J-pop existe et est souvent utilisé contrairement à ce que tu pourrais croire. Le groupe que j'ai posté fait d'ailleurs de la J-pop. Même les groupes coréens qui chantent certaines de leurs chansons en japonais dans ces cas-là, on appelle pas leurs chansons de la K-pop, mais de la J-pop. Pour la simple et bonne raison que le K ou J ne fait pas référence à la nationalité de la personne ou du groupe qui chante mais à la langue dans laquelle la chanson est chantée. D'ailleurs, il y a même un groupe coréen que j'adore qui chantent des chansons en mandarin et du coup, ces chansons-là sont catégorisé M-pop. M pour mandarin.
    Bisous

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire

MERCI POUR VOTRE VISITE. JE SUIS OBLIGEE DE MODERER LES COMMENTAIRES POUR VOUS EVITER LE CAPTCHA.
SI VOUS COMMENTEZ EN TANT QU'ANONYME, MERCI D'INDIQUER VOTRE NOM OU PSEUDO.
A TRES BIENTÔT!