Voici un article que je voulais faire depuis longtemps, il suffisait que je mette un peu d'ordre dans mes photos et vidéos. Depuis deux mois, nos bureaux ont déménagé dans la plus haute tour de Taipei, la Tour 101, et ses..101 étages. J'y reviendrai car c'est un tout autre quartier que celui où nous étions auparavant.
Le 101 dans le brouillard
Dans cette tour moderne, se trouvent de nombreuses firmes internationales mais aussi quelques françaises dont L’Oréal, qui tous les ans organise une danse du lion sur le parvis du 101, lors de la reprise du travail après les congés du Nouvel an chinois.
Ayant été informée via un contact de ce petit spectacle, nous avons décidé de faire l’école buissonnière avec quelques collègues. Nous voici donc descendus sur le parvis de cette tour en cette fin février..
Le personnel de l’Oréal était présent, masqué bien entendu.Un prêtre en costume cravate, chef d'orchestre de la cérémonie, se tenait devant l'autel où étaient déposées des offrandes alimentaires mais aussi des cosmétiques de la marque. La Directrice de la firme se trouvait, quant à elle, debout derrière l'autel, face aux lions.
La danse
du lion et du dragon est une tradition typique du nouvel an chinois
remontant à l’Antiquité.
Au rythme du tambour, des gongs et des cymbales,
les porteurs du lion s'adonnent à des acrobaties, destinées à faire fuir les mauvais esprits et apporter le bonheur et la prospérité.
Le lion entame sa danse en saluant l'autel et enchaîne de nombreuses acrobaties pour apporter sa bénédiction.
Ce ne sont pas toutes les sociétés qui peuvent se payer une telle cérémonie pour l’arrivée du Nouvel an, car louer les services d'acrobates professionnels avec costumes, plus un prêtre, représente un certain coût! En tous les cas, ce spectacle que nous ne voyons pas souvent, nous a énormément plu!
de courts extraits pour nous mettre en appétit. mais pourquoi y a-t-il les cosmétiques? il faut présenter les produits pour qu'ils soient "bénis" en quelque sorte? parce qu'ils le valent bien? hahahaha il y avait des lions en Chine, au temps des dragons. les lions mangent-ils les acrobates et le prêtre à la fin? bon, scusi, je débloque, mais je ne suis gère inspirée par loréal :) bonne semaine à la tour 101! Danielle
Oui en effet, ils présentent leurs produits sur l'autel par respect, c'est mieux que de voir des poulets :) et puis comme tu le dis L'Oréal le vaut bien:)
J'habitais autrefois au 25 ème étage à la tour de l'Europe à Mulhouse , je trouvais cela déjà très haut .Tu travailles au 101 ème étage , cela doit être impressionnant , aurais tu une photo de la vue que tu as à ton bureau ? Je suis étonnée que la fête se fasse sur le trottoir, en bas de l'immeuble et non à l'intérieur comme cela se fait en France . J'espère que les mauvais esprits seront partis , sourires. Bonne semaine Sylvie , bisous .
Oui, photos dans un prochain article. A l'intérieur ce ne serait pas possible car pendant la cérémonie de l'encens est brûlée et c'est interdit à l'intérieur de la tour par mesure de sécurité.
En effet c'est très intéressant cette tradition censée porter chance à l'entreprise et à son personnel :) Je ne savais pas que de telles traditions perduraient dans les entreprises...comme tu le dis tout cela ne doit pas être donné mais tu as eu de la chance d'en être informée et d'avoir vu prendre une pause pour nous la montrer. Bises et une belle semaine
L'Oréal a les moyens avec tous les cosmétiques qui doit lui rapporter des sommes astronomiques. Les employés sont-ils contents eux? Ces danses du lion sont un bon divertissement, c'est joyeux ! A Paris nous en avions...dans la vie d'avant ! Bisous, Carine.
C'est une excellente tradition, de vrais acrobates sous ces costumes qui doivent peser lourds. Pas étonnant que cela soit onéreux. C'est en quelque sorte un petit ballet! Bises. Isabelle.
Je viens de lire les commentaires, tu es tout en haut !! Impressionnante la vue sans doute ! Oui, la fête devait être intéressante à voir ! Bises. FRANCOISE
Magnifique tradition agréable à regarder Il faut être bien sportif pour exécuter cette danse Bonne soirée Sylvie Gros bisous Caresses aux boules de poils
MERCI POUR VOTRE VISITE. JE SUIS OBLIGEE DE MODERER LES COMMENTAIRES POUR VOUS EVITER LE CAPTCHA. SI VOUS COMMENTEZ EN TANT QU'ANONYME, MERCI D'INDIQUER VOTRE NOM OU PSEUDO. A TRES BIENTÔT!
de courts extraits pour nous mettre en appétit. mais pourquoi y a-t-il les cosmétiques? il faut présenter les produits pour qu'ils soient "bénis" en quelque sorte? parce qu'ils le valent bien? hahahaha il y avait des lions en Chine, au temps des dragons. les lions mangent-ils les acrobates et le prêtre à la fin? bon, scusi, je débloque, mais je ne suis gère inspirée par loréal :) bonne semaine à la tour 101! Danielle
RépondreSupprimerOui en effet, ils présentent leurs produits sur l'autel par respect, c'est mieux que de voir des poulets :) et puis comme tu le dis L'Oréal le vaut bien:)
SupprimerJ'habitais autrefois au 25 ème étage à la tour de l'Europe à Mulhouse , je trouvais cela déjà très haut .Tu travailles au 101 ème étage , cela doit être impressionnant , aurais tu une photo de la vue que tu as à ton bureau ? Je suis étonnée que la fête se fasse sur le trottoir, en bas de l'immeuble et non à l'intérieur comme cela se fait en France . J'espère que les mauvais esprits seront partis , sourires. Bonne semaine Sylvie , bisous .
RépondreSupprimerOui, photos dans un prochain article. A l'intérieur ce ne serait pas possible car pendant la cérémonie de l'encens est brûlée et c'est interdit à l'intérieur de la tour par mesure de sécurité.
SupprimerEn effet c'est très intéressant cette tradition censée porter chance à l'entreprise et à son personnel :) Je ne savais pas que de telles traditions perduraient dans les entreprises...comme tu le dis tout cela ne doit pas être donné mais tu as eu de la chance d'en être informée et d'avoir vu prendre une pause pour nous la montrer. Bises et une belle semaine
RépondreSupprimerL'Oréal a les moyens avec tous les cosmétiques qui doit lui rapporter des sommes astronomiques. Les employés sont-ils contents eux? Ces danses du lion sont un bon divertissement, c'est joyeux ! A Paris nous en avions...dans la vie d'avant ! Bisous, Carine.
RépondreSupprimeretonnant et sympa, jolie, ta tour, à quel étage es tu? bisous
RépondreSupprimer39
SupprimerC'est une excellente tradition, de vrais acrobates sous ces costumes qui doivent peser lourds. Pas étonnant que cela soit onéreux. C'est en quelque sorte un petit ballet! Bises. Isabelle.
RépondreSupprimerJe viens de lire les commentaires, tu es tout en haut !! Impressionnante la vue sans doute ! Oui, la fête devait être intéressante à voir ! Bises. FRANCOISE
RépondreSupprimerMagnifique tradition agréable à regarder
RépondreSupprimerIl faut être bien sportif pour exécuter cette danse
Bonne soirée Sylvie
Gros bisous
Caresses aux boules de poils
中華傳統文化舞龍舞獅。讚
Supprimerils ont une bonne bouille ces lions ... dommage que l'Oréal n'en profite pas pour faire une distribution gratis
RépondreSupprimer