RAT DE METAL 金鼠年

Le rat de métal est arrivé ce samedi.

Pratiquement une semaine de congés pour fêter ça!

 

Touche pas a ma peluche!

LE RAT

 Premier signe du zodiaque chinois, le rat est intelligent, gentil, rusé et opportuniste, il  réagit vite et s’adapte facilement aux changements. 

 

Les rats ont une grande curiosité, mais faute de courage et de bonne aptitude au management, ils ne peuvent pas être des leaders. 

 

 AMIS/ENNEMIS DU RAT

Les copains du rat : le Dragon, le Buffle et le Singe .

et plutôt ennemis : le Cheval, le Tigre et le Cochon. 

 

  PRÉPARATION DU NOUVEL AN 

Vendredi dernier, c'était le réveillon et comme tous les ans je reçois ma belle-mère et mon beau frère toujours célibataire.

Belle-maman qui s'endort vers 21h00..

Mais avant cela, il a fallu aller, jeudi soir, au marché aux fleurs ouvert cette semaine jusqu’à minuit pour permettre aux Taiwanais de faire leurs achats après le travail. 

 

Souris emprisonnee!

J'ai fait de beaux achats, des jacinthes, un bouquet d’œillets, et un cognassier du Japon. 

 

Bien sur, les reines et rois de cette saison sont les orchidées- mais j'en ai déjà beaucoup-, les arbres à kumquats, 

 

et les chrysanthèmes, un symbole de longue vie ici,  différent de chez nous..

 

Après ça, ce fut les courses. Comme en France, les Taïwanais ou Chinois consomment beaucoup lors du Nouvel an,  jouent au mah-jong et font du karaoké toute la nuit mais cela dépend aussi des familles, mon mari ne joue pas au mah-jong et le karaoké...moi ça me saoule.

Affichettes

Il faut complètement nettoyer la maison, voiture et scooter,  accrocher des vœux écrits sur papier rouge, symbole de chance, les caractères comme bonheur ou printemps seront collés aux portes d'entrée!

 

Lequel choisir? Le casse-tête de l'année..

 porter du rouge sur soi, 

 

Un peu too much pour moi

 jeter les vieux meubles, porter du neuf, et offrir des enveloppes rouges aux aînées et aux enfants. 

Il y a aussi les prières aux temples,  ça c'est incontournable. Les salariés ont deux, trois mois de salaires en sup., dans ma boite, c'est double salaire. 

  RÉVEILLON

Mon mari fait la popote, il cuisine des têtes de lion  (hachis de porc avec des châtaignes d'eau), le Bouddha qui saute par-dessus le mur (une soupe avec des choses étranges dedans que je ne sais pas traduire ah ah:)), la soupe de poisson au gingembre, le poulet du général Tsao morceaux de poulet frits enrobés dans une sauce sucrée, le porrigde de riz,  le mapo Tofu (pour bibi car je ne mange pas de viande dans la mesure du possible), les Fenglisu, une pâtisserie taïwanaise traditionnelle sucrée contenant de la confiture d'ananas, c'est très bon. 

 

 Mon beau-frère amène toujours du champagne!

Ma belle mère a 79 ans et ne reste pas longtemps chez nous, elle se couche habituellement vers 21 heures, donc elle n'entendra pas les pétards de minuit..

 

2020 ET VOUS (DU SITE RTL.FR)

- Rat : d'après les traditions astrologiques chinoises, les natifs du signe célébré pendant une année sont en général les moins chanceux. Pas de chance pour les natifs du Rat qui auront l’impression qu'un nuage de malchance flottera au-dessus de leurs têtes.

- Buffle : le Buffle devrait connaître de belles opportunités mais il s'agit d'un signe têtu qui pourrait avoir quelques difficultés avec l'élément Métal, très rigide, qui domine l'année 2020. Attention à ne pas foncer tête baissée.

-  Tigre : les Tigres vivront de très belles aventures et pourront explorer des terres encore inconnues cette année. C'est la période idéale pour prendre des risques (sans être aveuglés par une confiance en soi excessive). 

- Lièvre : l'esprit d'initiative du Rat pourrait effrayer les Lièvres qui préfèrent souvent la paix et la quiétude d'un avenir tracé et confortable. Le Rat aura une excellente influence sur votre vie sentimentale. 

- Dragon : la chance sera de votre côté cette année, en particulier sur le plan professionnel. N’hésitez pas à démontrer tous vos talents pour trouver la gloire. Le travail devrait cependant prendre le devant de la scène en 2020 et vous pourriez voir vos relations amoureuses souffrir de ce déséquilibre. Ne vous oubliez pas non plus dans le tourbillon du travail. 

- Serpent : vous ne serez pas aussi malchanceux que le Cheval cette année mais faites attention, l’année du Rat ne sera pas de tout repos. Restez sur vos gardes et gardez vos collègues et amis proches de vous. 

- Cheval : préparez-vous à retrousser vos manches car l’année du Rat va vous jouer de mauvais tours. La chance des années passées arrive à son terme et cette année sera particulièrement difficile. Les astrologues chinois conseillent aux natifs du Cheval de combattre la malchance de cette année en travaillant pour de bonnes œuvres afin d’attirer à vous un bon retour de karma. Si vous n’avez pas de chance en 2020, devenez une chance pour les autres.

- Chèvre : les étoiles ne seront pas très favorables pour les Chèvres. Le temps de la chance de l’année du Cochon est révolu. Vous pourrez contrer la malchance ambiante en vous montrant persévérant. Si vous tombez, relevez-vous et réessayez. Quelques éclairs de chance viendront éclairer votre chemin, chérissez-les. 

- Singe : c’est une année mi-figue mi-raisin pour les Singes. Votre carrière devrait connaître des difficultés mais le Rat vous apportera son concours pour l’éducation, la santé et vos relations amoureuses. Attention à ne pas laisser votre irritabilité l’emporter en 2020.

- Coq : bonne année pour les Coqs. Vous pourrez tirer le meilleur des influences bénéfiques du Rat pour votre carrière. Votre vie personnelle sera aussi lumineuse grâce à un foyer et des amis chaleureux. Attention à maîtriser vos émotions et ne pas laisser vos fameuses colères noircir ce tableau.

- Chien : votre loyauté et votre intelligence seront récompensées. De votre carrière à votre vie personnelle, 2020 sera une très belle année et vos amis auront un très beau rôle à jouer. N’hésitez pas à compter sur eux. 

- Cochon : après une année du Cochon difficile, cette nouvelle année devrait être bien plus lumineuse. Tournez la page définitivement et embrasser le futur radieux qui s’offre à vous. La deuxième moitié de l’année devrait être particulièrement favorable. Gardez l’œil ouvert pour de belles mais rares opportunités cette année.

 

VOEUX

Et pour finir,  comment dit-on bonne année en chinois?

 Xin nian kuai le, prononcez :

Sine ni'hyene kuaille le.

 新xin : nouvelle

年 nian : année

快樂 kuai le : joyeux！

Voilà, vous savez tout! Alors.. Xin nian kuai le!

A suivre..